Philip Seymour Hoffman et Bill Nighy ont été engagés pour se joindre à Kenneth Branagh, Rhys Ifans et January Jones dans la comédie romantique de Richard Curtis, The Boat That Rocked, que développent les studios Universal Pictures.

Philip Seymour Hoffman (Truman Capote, La Guerre selon Charlie Wilson) incarnera The Count, un DJ aussi célèbre qu'irrévérencieux.

Dans The Boat That Rocked, Kenneth Branagh et Rhys Ifans (Coup de foudre à Notting Hill) incarnent les DJs d'une radio pirate dans les années 70 en Angleterre. Pour plus de discrétion, ils installent le studio sur un bateau...

Bill Nighy (Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, Hot Fuzz), dont le rôle n'est pas précisé à déjà joué pour Richard Curtis dans Love Actually.